18-08-05

Taalfouten

Taalfouten
 
VRT-medewerkers, zowel van radio als televisie, krijgen dagelijks mails van de interne 'taalraadsman' om hen te wijzen op fouten tegen het Nederlands. Sommigen houden er rekening mee, anderen vinden het folklore. Voor sommigen is het boter aan de galg. Niettemin blijft het een prachtig initiatief, dat elk publiek medium zou moeten toepassen.
 
Die taalraadsman bekijkt en beluistert alle programma's met de notitiebloc in de hand. Wellicht is er 1 deel dat hij overslaat, want het taalgebruik van tt-één ofwel teletekst is verschrikkelijk. Het wemelt er al jaren van gallicismen, germanismen, anglicanismen, meervoudige werkwoordsvormen na een enkelvoudig onderwerp, dt-fouten en sinds Sodoma en Gommorah is er wellicht nooit meer zo fel gezondigd tegen de geslachten als op tt-één. Nog afgezien van de beperkte journalistieke waarde, zou minstens het taalgebruik mogen in orde zijn. Elke dag springen de fouten als expanderend schuim van het scherm.
 
Kijk vandaag maar eens op pagina 112:

"Uit een Australische studie blijkt intussen dat ook handenvrij bellen het risico op ongevallen verhoogd."

 



09:21 Gepost door Luc van Balberghe | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.